There is no sidechain-button next to the "gain" in my FabFilterProQ3. Why? The Sidechain is turned on and set correctly with a send from the BD.
I did exactly as described on that side:
1. Turn on sidechain
2. Setup a source
3. Turn on dynamic-eq
4. Press on the auto button (the threshhold appears, but no sidechain...)